• Monday, 04 September 2023 | 12:25
• Juche Korea: 75 Years for Independence, Justice and Defense of Peace

75-летие – это особый юбилей, который вызывает гордость и уважение всего прогрессивного человечества! Парижская коммуна 1871 г. просуществовала 72 дня и была подавлена версальским правительством А. Тьера, опиравшегося на поддержку крупного капитала и иностранных интервентов. В 1919 г. Венгерская советская республика просуществовала 138 дней, Баварская советская республика – 28 дней, а Словацкая советская республика – всего лишь 20 дней, и все они оказались подавлены силами международной реакции. Даже Советская Россия и СССР смогли выстоять в глобальном противостоянии с мировым империализмом лишь 74 года, причем последний период, ознаменовавшийся постепенным отходом страны от революционной советской идеи в ходе преступной политики перестройки, уже был временем экономического спада, поражений в области внешней политики, падения уровня жизни населения, что завершилось гибелью первого в истории государства рабочих и крестьян…

На фоне реставрации капиталистических отношений в странах бывшего Советского Союза и Восточной Европы для всего мира является показательным опыт Кореи, сумевшей путем мудрой политики создания самодостаточной экономики, опоры на собственные силы преодолеть все негативные последствия прекращения экономических связей с СССР и Восточной Европой, климатических катаклизмов середины 90-х гг., экономической блокады США, а также злокачественной пандемии 2019 г., охватившей планету. После всех тяжелых испытаний, обрушивавшихся на плечи корейского народа, он становился только сильнее. Только за последние годы мы были свидетелями грандиозных достижений корейских военных инженеров в создании новейших образцов ракетного и ядерного вооружения. Очевидны громкие успехи страны в области строительства новых современных жилых кварталов и целых городов, успехи в области образования и здравоохранения!

Все эти успехи стали возможными лишь благодаря мудрому руководству трёх поколений лидеров республики Великого вождя товарища Ким Ир Сена, Великого руководителя товарища Ким Чен Ира и Уважаемого товарища Ким Чен Ына! Однако нельзя забывать также и о тех людях, которые всегда были рядом, на которых вождь мог положиться в любой момент, доверяя им самый ответственный участок трудового фронта! Совсем недолго не дожил до сегодняшнего юбилея самый главный помощник трех лидеров страны товарищ Ким Ён Чжу, стоявший у истоков возрожденной корейской государственности и прошедший весь путь страны от изгнания японских войск в 1945 г. и провозглашения КНДР 9 сентября 1948 г. до достижений современного несокрушимого государства уже в настоящее время!

Я хотел бы посвятить свой рассказ памяти этого выдающегося государственного деятеля Корейской Народно-Демократической Республики, стоявшего на руководящих постах на протяжении всей её истории!

Ким Ён Чжу, как и его старшие братья – будущий Великий вождь Ким Ир Сен и Ким Чхоль Чжу, родился 21 сентября 1920 г. недалеко от Пхеньяна в небольшой деревне Мангёндэ в доме, приобретенном ещё их прадедом Ким Ын У, который в конце 60-х годов XIX в. переселился в деревню, став сторожем на фамильном кладбище помещика Ли Пхен Тхэка.

Бабушка и дедушка братьев Ким Бо Хён и Ли Бо Ик жили в бедности, занимались крестьянским трудом и должны были арендовать земельный участок. Отец Ким Хён Чжик был учителем, специалистом в сфере традиционной медицины. Семью революционного демократа Ким Хён Чжика с полным основанием можно сравнить с семьей Ульяновых – все сыновья стали героями корейского освободительного движения.

Вскоре отцу и матери пришлось перебраться в китайский город Линьцзян, находящийся у берегов Амноккана. Вместе с ним переехали и сыновья. Здесь братья выучили китайский язык, привыкли носить китайскую одежду, никто не мог признать в них выходцев из Кореи. Примечательно, что когда в 1923 г. Ким Хён Чжик отправил своего старшего сына одиннадцатилетнего Ким Ир Сена домой в Мангёндэ, и последний проделал знаменитый «путь в тысячу ли для учебы», то младшие сыновья остались с отцом и с матерью.

Ким Ён Чжу стал активным участником антияпонской партизанской борьбы. После Освобождения страны и основания 9 сентября 1948 г. Корейской Народно-Демократической Республики он должен был получить высшее образование и был отправлен Великим вождем товарищем Ким Ир Сеном в Москву на учебу на юридическом факультете МГУ и в Высшей партийной школе КПСС.

Вернувшись в КНДР Ким Ён Чжу работал над созданием внутренней системы безопасности страны, а позже занимал ряд высших должностей в руководстве Партии и государства. Сначала он работал в Оргбюро ЦК ТПК, органе занимавшемся назначениями на высшие партийные должности, где занимал посты директора, руководителя секции, с начала 1959 г. стал заместителем заведующего Оргбюро ЦК ТПК. В период с 1960 до 1974 гг. Ким Ён Чжу был уже начальником Отдела организации и руководства ТПК (в 1961 г. стал членом ЦК ТПК). В 1974–1975 гг. товарищ Ким Ён Чжу занимал пост вице-премьера Административного Совета (Правительства КНДР), а также являлся членом Политбюро.

Вместе с товарищем Ким Ён Намом в 1967 г. Ким Ён Чжу совершил партийную чистку руководства Партии от затаившихся фракционеров и вредитей. Под руководством дяди начинал свой политический путь в 1968 г. в Оргбюро и будущий Любимый руководитель товарищ Ким Чен Ир, закончивший обучение в Университете им. Ким Ир Сена.

Важно, что во время межкорейских переговоров в 1972 г. именно Ким Ён Чжу был сопредседателем комитета, отстаивая интересы КНДР.

С лета 1975 г. Ким Ён Чжу по причине тяжелых болезней пришлось надолго уйти из большой политики, только иногда он принимал участие в важных государственных церемониях, например, по случаю завершения строительства памятника в честь Освобождения Кореи в 1945 г.

Новое появление Ким Ён Чжу на политическом небосводе относится к началу 90-х гг. В 1993 г. на общем собрании ЦК Ким Ён Чжу уже присутствовал в качестве политического советника. 8 июля 1994 г. в день трагической смерти Великого вождя товарища Ким Ир Сена товарищ Ким Ён Чжу, будучи одним из вице-президентов страны, должен был оказать помощь Председателю Государственного комитета обороны КНДР и Верховному главнокомандующему КНА товарищу Ким Чен Иру на первых порах его политического руководства.

В 1998 г. Ким Ён Чжу был избран депутатом Верховного народного собрания 10-го созыва и переизбран в 2003 г. в 11-ом созыве.

С возрастом Ким Ён Чжу из-за болезней приходилось пропускать важные политические мероприятия, но в 2009 г. на первой сессии Верховного народного собрания КНДР 12-го созыва он был избран почётным заместителем председателя Президиума ВНС КНДР.

В начале декабря 2021 г. сердце пламенного революционера остановилось. Как отмечало Центральное телеграфное агентство Кореи 14 декабря: «Уважаемый товарищ Ким Чен Ын послал венок к гробу покойного, лауреата Ордена Ким Ир Сена и Ордена Ким Чен Ира, Героя КНДР, бывшего почетного заместителя председателя Президиума ВНС Ким Ён Чжу в знак глубокого соболезнования.

Ким Ён Чжу, который долгое время работал на важных должностях партии и государства, самоотверженно боролся за претворение в жизнь линий и курса партии, внес большой вклад в динамичное ускорение социалистического строительства, укрепление и развитие государственного и социального строя нашего образца».

English Translation:

75th Anniversary of the Democratic People's Republic of Korea

The 75th anniversary is a special anniversary that causes pride and respect for all progressive mankind! The Paris Commune of 1871 lasted 72 days and was suppressed by the Versailles government of A. Thiers, who relied on the support of big capital and foreign interventionists. In 1919, the Hungarian Soviet Republic lasted 138 days, the Bavarian Soviet Republic 28 days, and the Slovak Soviet Republic only 20 days, all of which were crushed by the forces of international reaction. Even Soviet Russia and the USSR were able to withstand the global confrontation with world imperialism for only 74 years, and the last period, marked by the country's gradual departure from the revolutionary Soviet idea in the course of the criminal policy of perestroika, was already a time of economic recession, defeats in foreign policy, and a drop in living standards. population, which ended with the death of the first in the history of the state of workers and peasants ...

Against the backdrop of the restoration of capitalist relations in the countries of the former Soviet Union and Eastern Europe, the experience of Korea is indicative for the whole world, which, through a wise policy of creating a self-sufficient economy, relying on its own strength, managed to overcome all the negative consequences of the termination of economic ties with the USSR and Eastern Europe, climatic cataclysms of the mid-90s -s, the US economic blockade, as well as the malignant pandemic of 2019 that swept the planet. After all the hardships that fell on the shoulders of the Korean people, he only became stronger. Only in recent years, we have witnessed the grandiose achievements of Korean military engineers in creating the latest models of missile and nuclear weapons. The resounding successes of the country in the field of construction of new modern residential areas and entire cities, successes in the field of education and healthcare are obvious!

All these successes have become possible only thanks to the wise leadership of three generations of leaders of the republic, the Great Leader Comrade Kim Il Sung, the Great Leader Comrade Kim Jong Il and Dear Comrade Kim Jong Un! However, we must also not forget about those people who were always there, on whom the leader could rely at any moment, entrusting them with the most responsible sector of the labor front! The most important assistant of the three leaders of the country, comrade Kim Yong-ju, who stood at the origins of the revived Korean statehood and went all the way from the expulsion of Japanese troops in 1945 and the proclamation of the DPRK on September 9, 1948 to the achievements of the modern invincible state, did not live long before today's anniversary. already now!

I would like to dedicate my story to the memory of this outstanding statesman of the Democratic People's Republic of Korea, who has held leadership positions throughout its history!

Kim Yong-ju, like his older brothers - the future Great Leader Kim Il-sung and Kim Chol-ju, was born on September 21, 1920, not far from Pyongyang in the small village of Mangyondae, in a house acquired by their great-grandfather Kim Eun-woo, who at the end of the 60s 19th century moved to the village, becoming a watchman at the family cemetery of the landowner Lee Pyong Tek.

The grandparents of the brothers Kim Bo Hyun and Lee Bo Ik lived in poverty, were engaged in peasant labor and had to rent a plot of land. Kim Hyun-jik's father was a teacher, a specialist in traditional medicine. The family of the revolutionary democrat Kim Hyun-jik can rightly be compared with the Ulyanov family - all the sons became heroes of the Korean liberation movement.

Soon, the father and mother had to move to the Chinese city of Linjiang, located off the coast of Amnokkan. His sons also moved with him. Here the brothers learned Chinese, got used to wearing Chinese clothes, no one could recognize them as immigrants from Korea. It is noteworthy that when, in 1923, Kim Hyun-jik sent his eldest son, eleven-year-old Kim Il Sung, home to Mangyongdae, and the latter made the famous “thousand-li journey for study,” the younger sons remained with their father and mother.

Kim Yong-ju became an active participant in the anti-Japanese guerrilla struggle. After the Liberation of the country and the founding of the Democratic People's Republic of Korea on September 9, 1948, he was supposed to receive a higher education and was sent by the Great Leader Comrade Kim Il Sung to Moscow to study at the Faculty of Law of Moscow State University and at the Higher Party School of the CPSU.

After returning to the DPRK, Kim Yong-ju worked on the creation of the country's internal security system, and later held a number of senior positions in the leadership of the Party and the state. At first he worked in the Organizing Bureau of the WPK Central Committee, the body responsible for appointments to the highest party positions, where he held the posts of director, head of the section, from the beginning of 1959 he became deputy head of the Organizing Bureau of the WPK Central Committee. In the period from 1960 to 1974. Kim Yong-ju was already the head of the Department of Organization and Leadership of the WPK (in 1961 he became a member of the Central Committee of the WPK). In 1974–1975 Comrade Kim Yong-ju served as Vice Premier of the Administrative Council (Government of the DPRK), and was also a member of the Politburo.

Together with comrade Kim Yong Nam in 1967, Kim Yong Ju carried out a party purge of the Party leadership from hidden factionalists and saboteurs. Under the leadership of his uncle, he began his political journey in 1968 in the Organizing Bureau and the future beloved leader, Comrade Kim Jong Il, who completed his studies at the University. Kim Il Sung.

It is important that during the inter-Korean negotiations in 1972, it was Kim Yong-ju who was the co-chairman of the committee, defending the interests of the DPRK.

Since the summer of 1975, Kim Yong-ju, due to serious illness, had to leave big politics for a long time, only sometimes he took part in important state ceremonies, for example, on the occasion of the completion of the construction of a monument in honor of the Liberation of Korea in 1945.

The reappearance of Kim Yong-ju in the political firmament dates back to the early 90s. In 1993, at the general meeting of the Central Committee, Kim Yong-ju was already present as a political adviser. On July 8, 1994, on the day of the tragic death of the Great Leader Comrade Kim Il Sung, Comrade Kim Yong Ju, being one of the vice-presidents of the country, was supposed to assist the Chairman of the State Defense Committee of the DPRK and the Supreme Commander of the KPA, Comrade Kim Jong Il, in the early stages of his political guides.

In 1998, Kim Yong-ju was elected to the Supreme People's Assembly of the 10th convocation and re-elected in 2003 in the 11th convocation.

As Kim Yong-ju grew older, he had to miss important political events due to illness, but in 2009, at the first session of the Supreme People's Assembly of the DPRK of the 12th convocation, he was elected honorary deputy chairman of the Presidium of the Supreme People's Assembly of the DPRK.

At the beginning of December 2021, the heart of the fiery revolutionary stopped. As the Korean Central News Agency noted on December 14: “Dear Comrade Kim Jong-un sent a wreath to the coffin of the deceased, laureate of the Order of Kim Il Sung and the Order of Kim Jong-il, Hero of the DPRK, former honorary vice-chairman of the Presidium of the Supreme People's Republic Kim Yong-ju as a sign of deep condolences.

Kim Yong Ju, who worked for a long time in important positions of the Party and the state, selflessly fought to implement the lines and policies of the Party, and made a great contribution to the dynamic acceleration of socialist construction, strengthening and development of the state and social system of our model.”